Нами и Ямато отдыхают в горячих источниках в Вано, но их принуждают неуместным действиям.